サービス

オアフ島で最善のシニアリビングコミュニティで、特別なスイートルームに住むことを想像してみてください。山と海の素晴らしい景色を楽しみながら、リゾートスタイルのアメニティと豊富なサービスをご利用いただけます。ご家族やご友人との時間を楽しみながら、趣味に没頭したり、新しいことに挑戦したり、社交やレクリエーションの機会にあふれた生活を送ることができます。家事や家の維持管理に煩わされることなく、健康を維持しながら、充実した毎日を送ることができるのです。

自立型住戸に含まれるもの：

• スタジオ（ワンルーム）と1寝室スイートルーム
• お二人の暮らしにも対応できる多様な間取りから選択可能
• 壁一面の窓から望む街や海、山を見渡せるパノラマビュー
• 洗練されたインテリアデザインで、自宅にいるような快適さ
• 完備された緊急セキュリティーシステム
• 個室毎で温度調整が可能な冷暖房システム

自立型住戸に含まれるその他のサービス：

• 電話代以外の光熱費
• 室内Wi-Fiインターネットとケーブルテレビ
• 室内清掃とリネン類のサービス
• レストランスタイルのダイニングでのシェフによるヘルシーな食事
• 毎日のアクティビティと健康管理プログラム
• フィットネスクラス
• 生涯学習クラス
• スペシャルイベント
• グループでの外出
• 事前予約制の送迎サービス

カラーカウア・ガーデンズの介護付き住戸は、目的を持って生活できるように考慮されています。私たちは、一人ひとりの幸福と健康を第一に考えています。生き生きとした生活を送るための機会が豊富にあり、一人ひとりのニーズに合わせて、専任のスタッフが24時間体制でサポートします。

カラーカウア・ガーデンズでは、居住者ケア担当責任者が一人ひとりに合ったケアとサービスプランを設定します。介護付き住戸にお住まいの方は各々のお部屋での暮らしを楽しむだけでなく、社交の機会や数々のイベント、レクリエーションもお楽しみいただけます。

ご家族やご友人との時間を楽しみながら、趣味に没頭したり、新しいことを学んだり、社交やレクリエーションの機会にあふれた生活を送っていただくことができます。家事や家の維持管理に煩わされることなく、健康を維持しながら充実した毎日を送ることができるのです。

介護型住戸に含まれるもの：

• 洗練されたインテリアデザインで、自宅にいるような快適さ
• 完備された緊急セキュリティーシステム
• 個室毎で温度調整が可能な冷暖房システム
• 壁一面の窓から望む街や海、山を見渡せるパノラマビュー
• 個々のニーズに対応したパーソナルケアプログラム
• スタジオ（ワンルーム）と1寝室スイートルーム
• お二人の暮らしにも対応できる多様な間取りから選択可能

自立型住戸に含まれるその他のサービス：

• 電話代以外の光熱費
• 室内Wi-Fiインターネットとケーブルテレビ
• 室内清掃とリネン類のサービス
• レストランスタイルのダイニングでのシェフによるヘルシーな食事
• 毎日のアクティビティと健康管理プログラム
• フィットネスクラス
• 生涯学習クラス
• スペシャルイベント
• グループでの外出
• 事前予約制の送迎サービス

カラーカウア・ガーデンズは、メモリーケアを必要とした居住者のための専用階をご用意しており、そのニーズに合わせて丁寧に設計されたフロアになっています。このコミュニティは、家庭的な雰囲気の中で静かな癒しの空間を提供しています。毎日のアクティビティは、心と体が満足できるように考案されており、休息が必要な時は、居心地の良いお部屋で静かにおくつろぎいただけます。

個々に合わせた理想的なケアの環境

大切な人をケアするには、症状を理解するだけでなく、その人を理解することが必要です。それは単に薬ではなく、心から抱きしめ、愛に満ちた触れ合いをすることです。私たちのケアコミュニティではサービスを提供する前に「あなたの大切な人にとって何がベストなのか」を考えます。理想の介護を実現するために解決策を探りますので、どうぞ私たちにお任せください。

スタッフは医療的視点だけでなく、生活の質を高めるための思いやりに溢れています。それがカラーカウア・ガーデンズのスタイルです。

経験と理解

自分の大切な人が重大な健康問題に直面したとき、無力感を覚えるのは当然のことです。私たちのケアコミュニティでは、経験と理解をもってご本人やご家族と接します。あなたとあなたの大切な人の尊厳を保つためのお手伝いをさせていただきます。

アルツハイマー型認知症や記憶障害のある方のための専門ケア

アルツハイマーやその他の記憶障害を持つ方への介護はもどかしく、困難となることがあります。それと同じくらい難しいのが、ケアコミュニティへの入居の決断です。私たちはあなたに安心していただけるように、あなたの大切な方が24時間体制でケアを受け、一人ひとりの関心をサポートする良いスタッフに囲まれた環境で暮らせるよういたします。

私たちのケアコミュニティは、快適な家具や上品な装飾が施されたリビングやダイニング、アクティビティスペースなど、温かく心地よい空間を提供しています。個人の居住スペースは魅力的で、お気に入りの家具を配置することができます。一人ひとりの生活は個性あるものと認識し、スタッフは時間をかけて個々人のこれまで人生を理解し、有意義な時間が過ごせるよう個々に合ったケアを提供しています。私たちのプログラムは充実したものであり、各個人の能力に合わせて結成されたグループプログラムから成ります。日常生活の楽しみ方を再発見し、以前と状況が変わった今でも毎日を最大限に満たされた生活を送れるよう支援します。

私たちの信念は、その方の強みを生かし、自立を促すお手伝いをすることです。これは私たちの強い信念であり、決して揺らぐことはありません。

メモリーケアに含まれるもの：

• 室内清掃、個別ランドリーサービス、リネン類のサービス
• 薬局サービス
• 緊急応答セキュリティーシステム
• 目的をもって生活することを促す「アロハステーション」
• 薬の代替に焦点を当てたウェルネスプログラム
• 屋外ウォーキングガーデン
• 身体的健康・社会的関与・感覚的刺激・個人的回想を促進するためのアクティビティ
• 軽食と飲み物の常備
• ６階のダイニングで楽しむシェフによるヘルシーな食事
• ミニキッチン付きの明るい居住空間
• 個室またはシェアタイプのお部屋、温かく親しみやすく設計された23のお部屋を設備
• 服薬、トイレ介助、入浴、着替え、身だしなみ、食事、おやつ、アクティビティや食事への付き添いなどを含む介護士による24時間のサポート

高度看護階はカラーカウア・ガーデンズにお住まいの方はもちろん、そうでない方もご利用いただける優れたリハビリテーション施設です。

手術や入院後のアフターケアや怪我からの回復など、それぞれの居住者の細かなニーズに合わせて、高度な訓練を受けたケアチームが対応します。私たちの目標は、転倒・褥瘡（床ずれ）・感染症などの症状をなくし、進行中の健康問題の問題を事前に特定することです。

カラーカウア・ガーデンズでは、救急治療後には高度な医療技術が必要であると認識していますが、より重要なのは経験豊富な専門家による質の高いケアです。私たちの専門チームは真のケアを提供し、あなたやあなたのご家族そして私たちのコミュニティのために存在します。

高度看護階には以下が含まれます。

• 24時間看護ケア
• 温かく親切な看護師に囲まれた49床のベッド
• 総合的なイムア（前進）リハビリプログラム
• 最新式のリハビリテーションジム
• 短期滞在ケア